1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [Διατίθενται αγγλικοί υπότιτλοι] 2 00:01:29,150 --> 00:01:34,950 [Σπαθί και Νεράιδα 4] 3 00:01:35,259 --> 00:01:37,770 [Επεισόδιο 3] 4 00:01:39,240 --> 00:01:39,789 Lingsha! 5 00:02:12,340 --> 00:02:14,830 Είσαι πραγματικά ο γιος του Yun Tianqing; 6 00:02:16,250 --> 00:02:17,650 Ο πατέρας μου με δίδασκε συχνά 7 00:02:18,270 --> 00:02:20,310 να είναι ατρόμητος σε κίνδυνο και να σώζει ζωές. 8 00:02:20,310 --> 00:02:22,710 Αν ήταν εδώ, θα έκανε το ίδιο. 9 00:02:23,590 --> 00:02:25,270 Το είδατε όλοι, σωστά; 10 00:02:25,800 --> 00:02:28,050 Διακινδύνευσε τη ζωή του 11 00:02:28,160 --> 00:02:29,370 να μας σώσει. 12 00:02:29,760 --> 00:02:30,770 Αυτό είναι σωστό. 13 00:02:30,800 --> 00:02:31,510 Πράγματι. 14 00:02:31,680 --> 00:02:32,550 Ευεργέτες, 15 00:02:33,160 --> 00:02:35,880 παρακαλώ δεχθείτε το τόξο μου. 16 00:02:35,910 --> 00:02:36,590 Παρακαλώ αποδεχτείτε το τόξο μας. 17 00:02:36,590 --> 00:02:37,070 Ευεργέτες, 18 00:02:37,070 --> 00:02:38,390 παρακαλώ δεχτείτε το τόξο μας. 19 00:02:38,710 --> 00:02:39,770 Μην είσαι έτσι. 20 00:02:39,870 --> 00:02:40,790 είπε ο πατέρας μου 21 00:02:41,200 --> 00:02:42,200 σώζοντας μια ζωή 22 00:02:42,310 --> 00:02:45,170 είναι καλύτερο από το να χτίσεις επτά επίπεδα Amitabha. Δεν χρειάζεται να... 23 00:02:45,170 --> 00:02:46,500 Επτά επίπεδα παγόδας. 24 00:02:47,160 --> 00:02:48,490 Επτά επίπεδα παγόδας. 25 00:02:48,680 --> 00:02:50,560 Τέλος πάντων, μην το κάνεις αυτό. 26 00:02:51,820 --> 00:02:53,680 Αν θέλεις πραγματικά να κρατήσεις σκορ, 27 00:02:53,870 --> 00:02:55,930 θα πρέπει να συντρίψετε αυτή την άχαρη μάσκα. 28 00:02:56,100 --> 00:02:57,430 Στη συνέχεια, θα πρέπει να δημιουργήσετε ένα θεατρικό έργο 29 00:02:57,430 --> 00:02:59,690 όπου ο Yun Tianhe σώζει το χωριό Taiping. 30 00:03:00,080 --> 00:03:00,750 Δεν χρειάζεται. 31 00:03:01,490 --> 00:03:02,270 Χρειάζονται. 32 00:03:02,270 --> 00:03:02,990 Ευεργέτες, 33 00:03:02,990 --> 00:03:04,150 να εκπαιδεύσουν τα παιδιά, 34 00:03:04,150 --> 00:03:06,410 υπερβάλαμε τις ενέργειες του Yun Tianqing 35 00:03:06,430 --> 00:03:08,310 στο έργο. 36 00:03:08,800 --> 00:03:10,240 Συγχωρέστε μας, κύριε Γιουν. 37 00:03:10,240 --> 00:03:11,240 Θα στείλω κάποιον 38 00:03:11,550 --> 00:03:13,090 να σου ετοιμάσω ένα γλέντι. 39 00:03:13,140 --> 00:03:15,520 Παρακαλώ, μείνετε για τη νύχτα. 40 00:03:17,350 --> 00:03:18,760 Βλέποντας την ειλικρίνειά σου, 41 00:03:19,440 --> 00:03:21,370 δεν θα μείνουμε άλλο. Πάμε. 42 00:03:21,590 --> 00:03:22,450 Φάε κάτι. 43 00:03:22,470 --> 00:03:23,610 Αλλάξτε πριν φύγετε. 44 00:03:23,610 --> 00:03:25,490 Ευεργέτες! 45 00:03:55,490 --> 00:03:56,829 Νομίζω ότι θα μπορούσαμε 46 00:03:56,829 --> 00:03:58,270 έμεινε τη νύχτα εκεί. 47 00:03:58,270 --> 00:03:59,650 Έχω ακόμα πολλές ερωτήσεις να κάνω. 48 00:03:59,650 --> 00:04:00,770 σου είπα, 49 00:04:00,800 --> 00:04:02,330 πρέπει να διατηρήσουμε την περηφάνια μας. 50 00:04:03,030 --> 00:04:03,960 Τι εννοείς; 51 00:04:04,740 --> 00:04:06,700 Σημαίνει 52 00:04:06,790 --> 00:04:08,640 πρέπει να έχουμε ακεραιότητα και αξιοπρέπεια. 53 00:04:08,640 --> 00:04:10,240 Πρέπει να έχουμε ακεραιότητα ανά πάσα στιγμή. 54 00:04:10,240 --> 00:04:11,780 Ακόμα κι αν είσαι στα όριά σου, πρέπει να σταθείς δυνατός. 55 00:04:11,780 --> 00:04:12,640 Και ανά πάσα στιγμή, 56 00:04:12,650 --> 00:04:14,540 δεν μπορείς να αφήσεις άλλους να καταστρέψουν την αξιοπρέπειά σου, 57 00:04:14,540 --> 00:04:16,200 πόσο μάλλον να επιπλήξεις τους γονείς σου. 58 00:04:18,660 --> 00:04:19,980 Μην στεναχωριέσαι. 59 00:04:20,350 --> 00:04:22,610 Αυτό είναι ένα τόσο όμορφο μέρος για κατασκήνωση. 60 00:04:25,930 --> 00:04:28,640 [Λίμνη Τσάο] 61 00:04:31,110 --> 00:04:33,150 Αυτή είναι η θάλασσα που ανέφερε ο πατέρας μου; 62 00:04:33,690 --> 00:04:34,870 Ονομάζεται Λίμνη Τσάο. 63 00:04:34,870 --> 00:04:36,200 Είναι λίμνη, όχι θάλασσα. 64 00:04:38,370 --> 00:04:40,650 Αυτή η θάλασσα της λίμνης Τσάο είναι όμορφη. 65 00:04:40,770 --> 00:04:42,370 Σου είπα ότι λέγεται λίμνη. 66 00:04:42,920 --> 00:04:45,380 Πρέπει να είσαι τόσο πεινασμένος που είσαι πάλι χαζός. 67 00:04:58,950 --> 00:05:00,010 Τι κάνεις; 68 00:05:00,230 --> 00:05:01,290 Τρυπάω ξύλα. 69 00:05:01,470 --> 00:05:03,070 Δεν έχασα το ραβδί της φλόγας μου; 70 00:05:03,690 --> 00:05:05,020 Διάτρηση ξύλου για φωτιά. 71 00:05:06,000 --> 00:05:06,980 Ένας άγριος άνθρωπος 72 00:05:07,120 --> 00:05:09,270 από την κορυφή Qingluan όπως εγώ είναι πιο οικείο 73 00:05:09,270 --> 00:05:10,530 με αυτού του είδους τις εργασίες. 74 00:05:10,710 --> 00:05:12,470 Αυτό είναι πολύ υγρό, δεν θα λειτουργήσει. 75 00:05:15,610 --> 00:05:17,320 Γιατί δεν μου παίρνεις ένα στεγνό; 76 00:05:18,590 --> 00:05:19,250 Περίμενε με. 77 00:05:31,690 --> 00:05:35,020 Το σπαθί έφυγε από το βουνό. Πάρτε το στην πόλη Shouyang. 78 00:05:41,300 --> 00:05:41,870 Tianhe; 79 00:05:43,100 --> 00:05:43,990 Yun Tianhe! 80 00:05:44,930 --> 00:05:45,880 Μη με τρομάζεις! 81 00:05:57,110 --> 00:05:58,800 Η φωτιά είναι έτοιμη. 82 00:05:59,870 --> 00:06:01,230 Το μόνο που χρειαζόμαστε είναι φαγητό. 83 00:06:02,030 --> 00:06:03,030 Μη νομίζεις 84 00:06:03,660 --> 00:06:05,990 υπάρχει πάντα ένα ζευγάρι μάτια που μας παρακολουθούν; 85 00:06:06,720 --> 00:06:08,270 Μπορεί να είναι αυτοί οι δύο δαίμονες; 86 00:06:08,270 --> 00:06:09,190 Κανείς δεν είναι εδώ. 87 00:06:09,470 --> 00:06:10,200 Μην ανησυχείς. 88 00:06:10,420 --> 00:06:12,220 Δεν νιώθω καμία δολοφονική αύρα. 89 00:06:15,350 --> 00:06:16,410 Τι είναι αυτός ο ήχος; 90 00:06:16,470 --> 00:06:18,000 Κάτι πρέπει να είναι πάλι! 91 00:06:18,350 --> 00:06:18,910 Ένα σφάλμα; 92 00:06:19,600 --> 00:06:20,660 Ή κάτι άλλο; 93 00:06:27,090 --> 00:06:28,370 Είναι το στομάχι μου. 94 00:06:29,660 --> 00:06:30,260 Γιατί δεν το κάνω 95 00:06:30,410 --> 00:06:32,210 να πάρεις ψάρια από τη λίμνη Τσάο; 96 00:06:40,270 --> 00:06:41,870 Τι είναι αυτό; Είναι βρώσιμο; 97 00:06:41,870 --> 00:06:42,630 Φυσικά. 98 00:06:43,350 --> 00:06:44,680 Αυτό είναι ένα ζυμαρικό ρυζιού. 99 00:06:44,830 --> 00:06:46,150 Το τρως για το Dragon Boat Festival. 100 00:06:46,150 --> 00:06:47,550 Πήρα μερικά στο δρόμο μας έξω. 101 00:06:49,860 --> 00:06:51,030 μου είπες 102 00:06:51,370 --> 00:06:53,190 παίρνοντας τα πράγματα των ανθρώπων χωρίς άδεια 103 00:06:53,190 --> 00:06:54,159 θεωρείται κλοπή. 104 00:06:54,159 --> 00:06:54,970 Είναι ανήθικο. 105 00:06:55,909 --> 00:06:57,610 Η κλοπή και η λήψη είναι διαφορετικά. 106 00:06:57,610 --> 00:07:00,190 Αν κλέβεις από καλούς ανθρώπους, αυτό είναι κλοπή. 107 00:07:00,190 --> 00:07:02,230 Αν βοηθάς καλούς ανθρώπους με πράγματα κακών, 108 00:07:02,230 --> 00:07:03,910 λέγεται να ληστεύεις τους πλούσιους και να βοηθάς τους φτωχούς. 109 00:07:03,910 --> 00:07:05,170 Όπως είπε ο πατέρας σου, 110 00:07:05,480 --> 00:07:07,350 άνθρωποι και δαίμονες συνυπάρχουν εξίσου. 111 00:07:07,350 --> 00:07:08,550 Αν όμως συναντήσεις δαίμονες 112 00:07:08,590 --> 00:07:10,510 που θέλουν να σε σκοτώσουν και να σου κλέψουν το σπαθί, 113 00:07:10,510 --> 00:07:11,920 πιστεύεις ότι μπορείς να συνυπάρξεις; 114 00:07:11,920 --> 00:07:12,910 Φυσικά και όχι. 115 00:07:13,310 --> 00:07:14,550 Ένα κόμμα πρέπει να πεθάνει. 116 00:07:17,710 --> 00:07:18,310 Ο πατέρας μου; 117 00:07:20,940 --> 00:07:22,000 Πού είναι ο πατέρας μου; 118 00:07:24,080 --> 00:07:24,610 Πατέρας. 119 00:07:25,470 --> 00:07:28,060 Έφυγα από το βουνό με τη Lingsha στο τέλος. 120 00:07:28,690 --> 00:07:29,620 Αλλά μην ανησυχείς. 121 00:07:29,880 --> 00:07:31,590 Ο Lingsha είναι πολύ καλός άνθρωπος. 122 00:07:32,150 --> 00:07:33,390 Όσο την ακολουθώ, 123 00:07:33,390 --> 00:07:34,850 Δεν θα με χρησιμοποιήσουν οι κακοί. 124 00:07:40,150 --> 00:07:41,210 Με την ευκαιρία, πατέρα, 125 00:07:41,350 --> 00:07:44,080 Πήγα στο χωριό που γεννήθηκες σήμερα. 126 00:07:44,990 --> 00:07:46,590 Οι χωρικοί στο χωριό 127 00:07:46,670 --> 00:07:48,130 είπε ότι ήσουν κακός άνθρωπος. 128 00:07:48,630 --> 00:07:49,820 δεν έχω ποτέ 129 00:07:50,430 --> 00:07:52,190 ένιωθε τόσο άθλια πριν. 130 00:07:52,770 --> 00:07:54,370 Αλλά θα τους το αποδείξω. 131 00:07:55,120 --> 00:07:56,520 Ο πατέρας μου δεν είναι κακός. 132 00:07:56,830 --> 00:07:58,960 Ο πατέρας μου είναι καλός άνθρωπος και μεγάλος ήρωας. 133 00:08:53,410 --> 00:08:54,870 Shouyang. 134 00:09:03,600 --> 00:09:04,660 Ο πατέρας σου στην άκρη, 135 00:09:05,040 --> 00:09:07,270 Νομίζω ότι είσαι ήδη πολύ ηρωικός. 136 00:09:07,700 --> 00:09:09,710 Αν κάποιος τολμήσει να πει αυτά τα πράγματα για τον πατέρα μου, 137 00:09:09,710 --> 00:09:11,440 Θα τον πιάσω και θα τον ψήσω ζωντανό. 138 00:09:14,440 --> 00:09:14,970 Lingsha. 139 00:09:15,260 --> 00:09:16,370 Πού πάμε μετά; 140 00:09:16,370 --> 00:09:16,970 Shouyang. 141 00:09:18,760 --> 00:09:19,300 Λοιπόν. 142 00:09:19,680 --> 00:09:21,210 Άκουσα από έναν χωριανό ότι 143 00:09:21,360 --> 00:09:23,150 ένας επίσημος αξιωματικός ψάχνει τον πατέρα σου στο Shouyang. 144 00:09:23,150 --> 00:09:25,830 Σημαίνει ότι ο πατέρας σου μπορεί να ήταν στο Shouyang. 145 00:09:25,830 --> 00:09:26,910 Τι είναι αξιωματικός; 146 00:09:27,390 --> 00:09:28,670 Γιατί ψάχνουν τον πατέρα μου; 147 00:09:28,670 --> 00:09:30,510 Οι αξιωματικοί εργάζονται για την κυβέρνηση. 148 00:09:30,510 --> 00:09:31,870 Συνήθως αναζητούν μεγάλα πλάνα 149 00:09:31,870 --> 00:09:33,710 που έκανε κάτι συγκλονιστικό. 150 00:09:38,030 --> 00:09:39,470 Ο πατέρας μου είναι πολύ καλός. 151 00:09:39,990 --> 00:09:41,190 Πάμε στο Shouyang. 152 00:09:58,690 --> 00:09:59,420 Ποιος είναι εκεί; 153 00:10:03,200 --> 00:10:04,590 Άκουσες κάτι; 154 00:10:05,940 --> 00:10:07,750 Ακούστε τι; 155 00:10:08,290 --> 00:10:09,470 Ας μαζέψουμε τα πράγματα και ας φύγουμε. 156 00:10:11,740 --> 00:10:12,610 Ξυπνώ. 157 00:10:18,150 --> 00:10:19,260 Είναι μια χαρά. 158 00:10:19,620 --> 00:10:21,820 Δεν υπάρχει δολοφονική αύρα εδώ γύρω. 159 00:10:22,480 --> 00:10:24,110 Παλιόπαιδο! 160 00:10:24,180 --> 00:10:25,180 Μικρό Γουρουνάκι Δαίμονας. 161 00:10:26,580 --> 00:10:27,380 Είσαι εσύ! 162 00:10:27,650 --> 00:10:29,100 Ανησυχούσα για σένα. 163 00:10:29,520 --> 00:10:30,200 Επιτρέψτε μου να σας πω. 164 00:10:30,200 --> 00:10:32,150 Έφυγα από το βουνό για να εκδικηθώ τον πατέρα μου. 165 00:10:32,150 --> 00:10:32,590 Επίσης, 166 00:10:32,900 --> 00:10:33,700 αυτή η γυναίκα... 167 00:10:33,930 --> 00:10:35,720 Αυτή η ανθρώπινη γυναίκα δεν είναι καλός άνθρωπος! 168 00:10:35,720 --> 00:10:36,720 Κάτι δεν πάει καλά μαζί της. 169 00:10:36,720 --> 00:10:37,960 Νομίζω ότι κάτι δεν πάει καλά με τα μάτια σου. 170 00:10:37,960 --> 00:10:39,290 Ποιος δεν είναι καλός άνθρωπος; 171 00:10:40,070 --> 00:10:40,830 Επιτρέψτε μου να σας πω. 172 00:10:40,830 --> 00:10:41,890 Το είδα χθες. 173 00:10:42,130 --> 00:10:43,210 Χθες το βράδυ γύρισες φυλαχτό 174 00:10:43,210 --> 00:10:45,140 σε ένα πουλί και το έστειλε να πετάξει μακριά. 175 00:10:45,200 --> 00:10:47,160 Αυτό είναι ένα ξόρκι επικοινωνίας που χρησιμοποιείται από τους καλλιεργητές. 176 00:10:47,160 --> 00:10:47,800 Παλιόπαιδο. 177 00:10:47,970 --> 00:10:49,440 Πρέπει να έχει σχέση με τους καλλιεργητές 178 00:10:49,440 --> 00:10:50,630 που σκότωσε τον πατέρα μου. 179 00:10:50,630 --> 00:10:51,980 Οπότε ανησυχούσα για σένα 180 00:10:51,980 --> 00:10:53,240 και έμεινα εδώ όλη τη νύχτα να σε φυλάει. 181 00:10:53,240 --> 00:10:54,550 Χρησιμοποιήστε τον εγκέφαλο του μικρού γουρουνιού σας. 182 00:10:54,550 --> 00:10:56,870 Δεν θα περίμενα μέχρι τώρα για να του κάνω κακό. 183 00:10:56,870 --> 00:10:57,430 Ποιος ξέρει 184 00:10:57,430 --> 00:10:59,560 αν σχεδιάζεις να του κλέψεις το σπαθί; 185 00:10:59,830 --> 00:11:00,590 Τότε πες μου, 186 00:11:00,610 --> 00:11:02,830 γιατί έστειλες γράμμα με φυλαχτό; 187 00:11:02,830 --> 00:11:03,270 εγω... 188 00:11:05,670 --> 00:11:06,910 Θα πάω στο Shouyang με την Tianhe 189 00:11:06,910 --> 00:11:08,070 να μάθει για τον πατέρα του. 190 00:11:08,070 --> 00:11:09,660 Έχω έναν φίλο στο Shouyang. 191 00:11:09,760 --> 00:11:11,890 Σκέφτηκα ότι θα μπορούσα να πάρω τον φίλο μου να βοηθήσει. 192 00:11:12,920 --> 00:11:13,680 βλέπω. 193 00:11:14,400 --> 00:11:15,990 Πρέπει να θέλεις τον φίλο σου 194 00:11:16,160 --> 00:11:18,820 να ρωτήσει για τον πατέρα μου και αυτό το σπαθί για εμάς. 195 00:11:19,360 --> 00:11:20,170 Ακριβώς. 196 00:11:22,310 --> 00:11:24,040 Μην ανησυχείς, Μικρό Γουρουνάκι Δαίμονα. 197 00:11:24,180 --> 00:11:25,110 Μπορώ να σας διαβεβαιώσω. 198 00:11:25,230 --> 00:11:27,460 Ακόμα κι αν όλοι θέλουν αυτό το σπαθί, 199 00:11:27,580 --> 00:11:28,700 Ο Lingsha δεν θα το έκανε. 200 00:11:44,110 --> 00:11:45,710 Δεν είστε καλλιεργητές. 201 00:11:46,090 --> 00:11:48,350 Παράδωσε το σπαθί σου και δεν θα σε σκοτώσω. 202 00:11:50,470 --> 00:11:51,270 Τι αστείο. 203 00:11:51,990 --> 00:11:53,430 Αυτός ο θηλυκός δαίμονας χθες 204 00:11:53,430 --> 00:11:55,360 παραλίγο να χτυπηθεί σε ένα νεκρό ψάρι. 205 00:11:55,520 --> 00:11:56,720 Δεν σε φοβάμαι. 206 00:11:58,240 --> 00:12:00,130 Τέλειο timing. Θα σε κυνηγήσω 207 00:12:00,130 --> 00:12:01,590 και φάτε ψητό δαίμονα τίγρης σήμερα. 208 00:12:01,590 --> 00:12:02,790 Μόνο οι δαίμονες τρώνε τους ανθρώπους. 209 00:12:02,790 --> 00:12:04,550 Είναι η πρώτη φορά που ακούω ανθρώπους να τρώνε δαίμονες. 210 00:12:04,550 --> 00:12:06,470 Ακούγοντας να το λες αυτό, μπορώ να σε σκοτώσω χωρίς ανησυχία. 211 00:12:06,470 --> 00:12:07,470 Tianhe, πυροβολήστε! 212 00:12:48,830 --> 00:12:49,760 Είσαι τραυματισμένος! 213 00:13:10,990 --> 00:13:12,350 Καταπληκτικός. 214 00:13:13,550 --> 00:13:14,790 Βοήθησέ με. 215 00:13:18,090 --> 00:13:19,470 Σε άφησα να ξεφύγεις χθες. 216 00:13:19,470 --> 00:13:20,930 Πώς τολμάς να εμφανιστείς ξανά; 217 00:13:32,370 --> 00:13:34,010 Παραλίγο να πεθάνουμε εδώ. 218 00:13:43,430 --> 00:13:45,970 Είσαι σαν τους δύο καλλιεργητές που σκότωσαν τον πατέρα μου. 219 00:13:45,970 --> 00:13:47,030 Stop Ice Cube! 220 00:13:47,330 --> 00:13:48,840 Θα εκδικηθώ τον πατέρα μου! 221 00:13:48,870 --> 00:13:50,080 Δαιμονάκι, πέθανε! 222 00:13:50,110 --> 00:13:50,860 Περιμένετε! Περιμένετε! 223 00:13:51,240 --> 00:13:52,040 Μην το σκοτώσεις. 224 00:13:52,340 --> 00:13:54,600 Δεν είναι κακός δαίμονας. Είναι καλός δαίμονας. 225 00:13:54,680 --> 00:13:55,810 Είναι ο καλός μου φίλος. 226 00:13:57,810 --> 00:13:59,330 Μικρό Γουρουνάκι Δαίμονα, τρέξε! 227 00:13:59,940 --> 00:14:01,400 Θέλω να εκδικηθώ τον πατέρα μου! 228 00:14:15,630 --> 00:14:16,240 Ζωύφια. 229 00:14:16,670 --> 00:14:17,150 Πες μου. 230 00:14:17,630 --> 00:14:19,030 Γιατί θέλεις το σπαθί; 231 00:14:25,710 --> 00:14:26,350 Feng Xie! 232 00:14:27,880 --> 00:14:28,580 Αφήστε τον Feng Xie, 233 00:14:28,580 --> 00:14:30,410 αλλιώς θα σε σκοτώσω! 234 00:14:30,580 --> 00:14:31,970 Φοβάμαι εσείς οι δύο 235 00:14:32,430 --> 00:14:33,830 είναι αυτοί που πεθαίνουν σήμερα. 236 00:14:40,800 --> 00:14:41,730 Περίμενε με εδώ. 237 00:14:50,300 --> 00:14:51,830 Ο ένας από αυτούς είναι ένας δαίμονας και ο άλλος είναι ένα σπαθί Αθάνατο. 238 00:14:51,830 --> 00:14:53,390 Δεν είναι ένας αγώνας για τον οποίο είσαι κατάλληλος. 239 00:14:53,390 --> 00:14:54,120 Πρέπει να πάμε. 240 00:14:54,210 --> 00:14:55,390 Βρείτε ένα μέρος για να κρυφθείτε. 241 00:14:55,710 --> 00:14:57,320 Με έσωσε. Πώς μπορώ να τον αφήσω πίσω; 242 00:14:57,320 --> 00:14:58,120 Πρέπει να βοηθήσω. 243 00:14:59,010 --> 00:15:00,080 Είσαι ανόητος; 244 00:15:15,440 --> 00:15:16,570 Σταμάτα, θηλυκό δαίμονα! 245 00:15:16,740 --> 00:15:17,670 Ή θα τον σκοτώσω. 246 00:15:18,110 --> 00:15:18,870 Άσε με! 247 00:15:19,080 --> 00:15:20,560 Στάση! Μην τον σκοτώσεις! 248 00:15:20,630 --> 00:15:22,530 Δαίμονας! Παραδοθείτε τώρα! 249 00:15:28,190 --> 00:15:30,050 Μην πληγώνεις τον Wen Yao! 250 00:15:36,430 --> 00:15:36,960 Feng Xie! 251 00:15:39,390 --> 00:15:39,990 Tianhe. 252 00:15:40,220 --> 00:15:41,480 Lingsha, είσαι καλά; 253 00:15:49,560 --> 00:15:50,820 Δεν θέλω να πεθάνεις. 254 00:15:51,270 --> 00:15:52,860 Θέλω να ζήσεις καλά. 255 00:15:53,220 --> 00:15:55,220 Πάω. Πάω! 256 00:15:57,080 --> 00:15:57,640 Όχι! 257 00:15:59,150 --> 00:15:59,920 Όχι! 258 00:16:06,710 --> 00:16:07,790 Πάω! 259 00:16:08,950 --> 00:16:09,830 Πάω! 260 00:16:13,110 --> 00:16:14,670 Πάω! 261 00:16:31,070 --> 00:16:31,630 Lingsha. 262 00:16:32,390 --> 00:16:34,900 Νιώθω ότι πάντα πληγώνεσαι όταν είσαι μαζί μου. 263 00:16:34,900 --> 00:16:37,300 Αναρωτιέμαι αν υπάρχουν βότανα εδώ γύρω. 264 00:16:39,100 --> 00:16:40,160 Τι κάνεις; 265 00:16:41,250 --> 00:16:42,980 Θα σου βρω βότανα. 266 00:16:43,250 --> 00:16:44,910 Εννοώ το Ice Cube πίσω σου. 267 00:16:48,390 --> 00:16:49,190 Παράμερα. 268 00:16:51,830 --> 00:16:53,670 Απομακρυνθήκατε μόνο και μόνο επειδή το είπε; 269 00:16:53,670 --> 00:16:54,930 Κι αν είναι κακός; 270 00:16:55,020 --> 00:16:55,580 εγω... 271 00:16:59,660 --> 00:17:00,590 Έχει θεραπευτεί! 272 00:17:02,390 --> 00:17:03,720 Είναι καταπληκτική κίνηση! 273 00:17:04,630 --> 00:17:05,900 Σου είπα, Lingsha. 274 00:17:06,109 --> 00:17:07,109 Είναι καλός άνθρωπος. 275 00:17:07,420 --> 00:17:08,230 Πρόστιμο. 276 00:17:08,640 --> 00:17:09,240 Σας ευχαριστώ. 277 00:17:09,420 --> 00:17:10,819 Ευχαριστώ νεαρέ πρεσβύτερο. 278 00:17:12,589 --> 00:17:15,319 Δεν τον λέγατε πάντα τον όμορφο ξιφομάχο; 279 00:17:15,319 --> 00:17:17,369 Γιατί τον λες νεαρό πρεσβύτερο τώρα; 280 00:17:17,369 --> 00:17:19,760 Από άποψη ξιφομαχίας, είναι ανώτερος. 281 00:17:19,790 --> 00:17:21,520 Αλλά μπορεί να είναι νεότερος από μένα. 282 00:17:21,650 --> 00:17:23,650 Οπότε θα τον αποκαλώ νεαρό πρεσβύτερο. 283 00:17:24,349 --> 00:17:25,030 Ανόητος. 284 00:17:25,680 --> 00:17:27,010 Είσαι ο ανόητος. 285 00:17:27,270 --> 00:17:28,069 Νέος ανώτερος, 286 00:17:28,480 --> 00:17:29,950 δεν ήθελες να δεις το σπαθί; 287 00:17:29,950 --> 00:17:31,430 Επιτρέψτε μου να σας δείξω. 288 00:17:31,940 --> 00:17:33,000 Μην του δείξεις. 289 00:17:38,070 --> 00:17:41,000 Αυτό λοιπόν το ξίφος σχετίζεται με την ανωμαλία στο όρος Κονγκ. 290 00:17:42,230 --> 00:17:44,110 Κρίνοντας από τα αυλακωμένα φρύδια του, 291 00:17:44,470 --> 00:17:46,200 πρέπει να θέλει το ξίφος Γουάνγκσου. 292 00:17:46,400 --> 00:17:47,030 Ω όχι. 293 00:17:47,510 --> 00:17:48,510 Είναι τόσο δυνατός. 294 00:17:48,800 --> 00:17:50,400 Αν πάρει το ξίφος Γουάνγκσου, 295 00:17:50,400 --> 00:17:51,880 πώς μπορώ να το πάρω πίσω; 296 00:17:54,400 --> 00:17:55,860 Τι συμβαίνει με εσάς τους δύο; 297 00:17:55,880 --> 00:17:58,010 Γιατί τρυπάτε και οι δύο τα φρύδια σας; 298 00:18:01,590 --> 00:18:03,920 Φοβάσαι το κρύο με αυτό το σπαθί; 299 00:18:03,990 --> 00:18:04,550 Όχι. 300 00:18:05,110 --> 00:18:06,310 Δεν έχω νιώσει ποτέ κρύο. 301 00:18:13,240 --> 00:18:14,900 Δεν έχει καλλιεργηθεί πριν. 302 00:18:15,110 --> 00:18:17,370 Γιατί όμως είναι τόσο δυνατή η πνευματική του δύναμη; 303 00:18:24,180 --> 00:18:24,980 Νέος ανώτερος, 304 00:18:25,830 --> 00:18:27,490 είσαι τόσο καλός στη ξιφομαχία. 305 00:18:27,490 --> 00:18:29,020 Μπορείς να μου μάθεις κάποιες κινήσεις; 306 00:18:31,160 --> 00:18:32,220 Τι κάνεις; 307 00:18:32,840 --> 00:18:33,400 Είμαι καλά. 308 00:18:36,640 --> 00:18:37,900 Τι κάνεις τώρα; 309 00:18:38,270 --> 00:18:41,470 Η αίρεση Qionghua χρησιμοποιεί αυτόν τον σχηματισμό για να δοκιμάσει την πνευματική του δύναμη. 310 00:18:41,470 --> 00:18:42,930 Δοκιμή για πνευματική δύναμη; 311 00:18:43,630 --> 00:18:44,400 Άσε με να προσπαθήσω. 312 00:18:51,390 --> 00:18:53,310 Αυτό το δαχτυλίδι φωτός είναι τόσο όμορφο. 313 00:18:53,310 --> 00:18:54,950 Η πνευματική δύναμη χωρίζεται σε επτά επίπεδα. 314 00:18:54,950 --> 00:18:56,510 Αν και δεν έχετε καλλιεργήσει ποτέ πριν, 315 00:18:56,510 --> 00:18:59,070 η καλλιέργειά σας έχει φτάσει στο πρώτο επίπεδο. 316 00:18:59,070 --> 00:19:00,060 Αυτό σημαίνει 317 00:19:00,390 --> 00:19:01,590 Έχω κάποιο ταλέντο; 318 00:19:02,720 --> 00:19:03,450 Εντυπωσιακός. 319 00:19:04,850 --> 00:19:05,450 Άσε με να προσπαθήσω. 320 00:19:13,470 --> 00:19:15,200 Γιατί το δαχτυλίδι του φωτός μου είναι τόσο ακατάστατο; 321 00:19:15,830 --> 00:19:17,310 Με ζαλίζει. 322 00:19:17,660 --> 00:19:19,740 Είναι τόσο απείθαρχος αυτός ο άγριος άνθρωπος που 323 00:19:19,760 --> 00:19:21,890 Το δαχτυλίδι του φωτός του συμπεριφέρεται επίσης άσχημα; 324 00:19:26,230 --> 00:19:27,490 Πώς θα μπορούσε να συμβεί αυτό; 325 00:19:27,630 --> 00:19:28,830 Δεν είμαι ταλαντούχος; 326 00:19:32,900 --> 00:19:34,070 Γεια σου, Ice Cube. 327 00:19:34,420 --> 00:19:35,440 Κάθε φορά που μας κάνετε ερωτήσεις, 328 00:19:35,440 --> 00:19:36,770 σας απαντάμε σωστά. 329 00:19:36,790 --> 00:19:38,990 Αλλά γιατί αγνοείτε όλες τις ερωτήσεις μας; 330 00:19:39,150 --> 00:19:41,750 Ο σχηματισμός δεν μπορεί να ανιχνεύσει το επίπεδο της πνευματικής του δύναμης. 331 00:19:41,750 --> 00:19:43,070 Από τότε που μπήκα στην αίρεση Qionghua, 332 00:19:43,070 --> 00:19:44,380 Δεν έχω ξαναδεί κάτι τέτοιο. 333 00:19:44,380 --> 00:19:46,440 Θα σου πω αφού βρω την απάντηση. 334 00:19:47,350 --> 00:19:49,790 Δεν χρειάζεται να προσποιείσαι, απλώς πες ότι είσαι ανίδεος. 335 00:19:49,790 --> 00:19:50,320 Πάμε. 336 00:19:50,370 --> 00:19:51,160 Ας βρούμε κάτι νόστιμο. 337 00:19:51,160 --> 00:19:51,660 Περιμένετε. 338 00:19:53,630 --> 00:19:55,760 Νεαρός πρεσβύτερος, σας ευχαριστούμε που μας σώσατε. 339 00:19:56,860 --> 00:19:57,920 Πρέπει να πεινάς. 340 00:19:57,990 --> 00:19:58,850 Τι λέτε για αυτό; 341 00:19:58,870 --> 00:20:00,060 Θα χρησιμοποιήσω το σπαθί μου Wangshu 342 00:20:00,060 --> 00:20:01,920 να κυνηγήσω μερικά άγρια κουνέλια για σένα. 343 00:20:03,260 --> 00:20:04,120 Ξίφος Γουάνγκσου; 344 00:20:05,390 --> 00:20:08,520 Πώς μπορείς να κάνεις ένα τόσο βρόμικο πράγμα με το ξίφος Wangshu; 345 00:20:09,370 --> 00:20:10,600 Το λες Wangshu. 346 00:20:10,630 --> 00:20:11,350 Όμως... 347 00:20:11,510 --> 00:20:12,550 Tianhe, πες του 348 00:20:12,550 --> 00:20:13,550 πώς λέγεται. 349 00:20:14,390 --> 00:20:15,630 Του έδωσα ένα όνομα. 350 00:20:15,790 --> 00:20:17,310 Λέγεται «Ένα σπαθί». 351 00:20:17,390 --> 00:20:17,900 Αρκετά! 352 00:20:18,630 --> 00:20:19,810 Γιατί είσαι τόσο άγριος; 353 00:20:19,810 --> 00:20:21,550 Ως ιδιοκτήτης, έχει το δικαίωμα να το ονομάσει. 354 00:20:21,550 --> 00:20:22,710 Μην νομίζετε ότι μόνο και μόνο επειδή το σπαθί σας μπορεί να πετάξει, 355 00:20:22,710 --> 00:20:24,350 είναι καλύτερο από το σπαθί του Tianhe. 356 00:20:24,350 --> 00:20:27,610 Η ποιότητα του σπαθιού έγκειται στην πρόθεση του χειριστή. 357 00:20:27,630 --> 00:20:30,560 Υποψιάζομαι σοβαρά ότι έχεις απώτερο σκοπό. 358 00:20:31,520 --> 00:20:32,070 Τι 359 00:20:32,750 --> 00:20:33,810 εννοείς με αυτό; 360 00:20:34,080 --> 00:20:36,340 Νιώθεις ένοχος τώρα που το μάντεψα; 361 00:20:37,630 --> 00:20:39,890 Με κοιτάς κατάματα. Με κοιτάζει κατάματα! 362 00:20:41,110 --> 00:20:41,840 Τώρα σκέφτομαι 363 00:20:41,880 --> 00:20:43,630 πρέπει να είστε σε σύγκρουση με αυτούς τους δαίμονες. 364 00:20:43,630 --> 00:20:45,150 Όλοι ψάχνετε αυτό το σπαθί. 365 00:20:45,150 --> 00:20:45,750 Lingsha. 366 00:20:46,870 --> 00:20:47,230 Τι εννοείς τώρα; 367 00:20:47,230 --> 00:20:48,890 Γιατί κλείνεις τα μάτια σου; 368 00:20:50,390 --> 00:20:51,920 Με κοιτάζεις πάλι κατάματα! 369 00:20:54,990 --> 00:20:55,920 Τελικά έφυγε. 370 00:20:56,390 --> 00:20:58,590 Πάμε πριν μας ξαναπάει. 371 00:21:00,470 --> 00:21:01,530 Τι κάνεις; 372 00:21:02,830 --> 00:21:03,390 Lingsha. 373 00:21:04,230 --> 00:21:05,310 Μου είπε ο πατέρας μου 374 00:21:05,640 --> 00:21:07,550 οι γυναίκες είναι ευγενικές και εύθραυστες. 375 00:21:08,110 --> 00:21:09,510 Δεν έμοιαζες 376 00:21:10,110 --> 00:21:11,630 μια γυναίκα μόλις τώρα. 377 00:21:12,710 --> 00:21:14,360 Μη νομίζεις ότι μόνο εσύ έχεις πατέρα. 378 00:21:14,360 --> 00:21:15,330 είπε ο πατέρας μου 379 00:21:15,630 --> 00:21:18,230 Τα κορίτσια πρέπει να είναι τόσο γενναία και αποφασιστικά όσο και οι άνδρες. 380 00:21:19,150 --> 00:21:20,410 Έχεις και πατέρα; 381 00:21:20,550 --> 00:21:21,990 Γιατί δεν μου το είπες 382 00:21:21,990 --> 00:21:23,450 πώς ήταν ο πατέρας σου; 383 00:21:23,470 --> 00:21:25,400 Πες μου πώς είναι ο πατέρας σου. 384 00:21:25,400 --> 00:21:26,270 Δεν είναι δική σου δουλειά. 385 00:21:26,270 --> 00:21:27,470 Πες μου. 386 00:21:27,470 --> 00:21:28,230 Όχι. 387 00:21:29,760 --> 00:21:30,290 Lingsha. 388 00:21:30,530 --> 00:21:32,290 Πώς είναι ο πατέρας σου; 389 00:21:43,280 --> 00:21:46,110 Ποιος είσαι; Πώς τολμάς να είσαι τόσο αγενής; 390 00:21:43,630 --> 00:21:46,440 [Dream Tapir Demon General, Beike] 391 00:21:48,240 --> 00:21:49,160 Πρίγκιπας Γιουνάν, 392 00:21:49,870 --> 00:21:51,000 έχεις παγιδευτεί 393 00:21:51,380 --> 00:21:53,390 για χίλια χρόνια. 394 00:21:54,080 --> 00:21:55,190 Δεν βαριέσαι; 395 00:21:55,990 --> 00:21:57,720 Είμαι εδώ για να κάνω μια συμφωνία μαζί σου. 396 00:21:58,260 --> 00:21:59,590 Τα τελευταία χίλια χρόνια, 397 00:21:59,590 --> 00:22:01,960 είσαι ο μόνος που τολμά 398 00:22:02,390 --> 00:22:04,320 να έρθεις εδώ και να κάνεις μια συμφωνία μαζί μου. 399 00:22:04,750 --> 00:22:05,750 Τι είδους συμφωνία; 400 00:22:06,830 --> 00:22:08,510 Θα σε αφήσω να δεις ξανά τον ήλιο, 401 00:22:09,200 --> 00:22:11,110 και θα με βοηθήσεις να βλάψω τον θνητό κόσμο. 402 00:22:11,110 --> 00:22:12,110 Τι πιστεύεις; 403 00:22:12,590 --> 00:22:14,870 Πρώτα πρέπει να δω αν έχεις 404 00:22:15,070 --> 00:22:17,150 την ικανότητα να με αφήσει να φύγω από εδώ. 405 00:22:18,520 --> 00:22:20,330 Αν δεν μπορώ καν να το κάνω αυτό, 406 00:22:20,820 --> 00:22:22,280 Δεν θα ερχόμουν εδώ. 407 00:22:47,870 --> 00:22:49,470 Αν μπορούσα να βγω έξω, 408 00:22:48,060 --> 00:22:49,580 [Πρίγκιπας Γιουνάν] 409 00:22:51,140 --> 00:22:53,460 Θα σκότωνα όλους τους Ταοϊστές ιερείς 410 00:22:54,350 --> 00:22:56,030 και των ανθρώπων στον κόσμο. 411 00:22:57,590 --> 00:22:59,250 Πράγματι, έχουμε τον ίδιο στόχο. 412 00:22:59,560 --> 00:23:01,380 Αλλά δεν έχετε συγκεντρώσει ακόμα την αρχέγονη ενέργεια σας. 413 00:23:01,380 --> 00:23:03,260 Γιατί δεν χρησιμοποιούμε την κακιά σου αύρα 414 00:23:04,100 --> 00:23:05,680 να επηρεάσει τα πλάσματα 415 00:23:05,950 --> 00:23:06,910 του όρους Μπαγκόνγκ 416 00:23:07,500 --> 00:23:08,160 πρώτος; 417 00:23:13,790 --> 00:23:15,730 Η πόλη Σουγιάνγκ θα είναι σε χάος. 418 00:23:15,730 --> 00:23:17,590 Το Nyuluo Cliff θα είναι επίσης σε χάος. 419 00:23:33,950 --> 00:23:34,640 Feng Xie. 420 00:23:35,480 --> 00:23:37,120 Δεν θα σε αφήσω να πεθάνεις έτσι. 421 00:23:47,350 --> 00:23:49,570 Κύριε Beike, δεν κατάφερα να ολοκληρώσω το καθήκον μου. 422 00:23:49,570 --> 00:23:50,240 Feng Xie... 423 00:23:51,630 --> 00:23:52,800 Αν ήταν τόσο εύκολο, 424 00:23:53,030 --> 00:23:54,950 δεν θα περιμέναμε 19 χρόνια. 425 00:23:55,740 --> 00:23:57,310 Φταίω που πέθανε ο Φενγκ Σι. 426 00:23:57,310 --> 00:23:58,910 Υποτίμησα τον εχθρό. 427 00:23:59,370 --> 00:24:00,130 Ξυπνώ. 428 00:24:03,300 --> 00:24:04,500 Άγγιξα αυτό το σπαθί. 429 00:24:04,850 --> 00:24:07,050 Δεν περίμενα να βγει έτσι. 430 00:24:07,270 --> 00:24:08,600 Ο χειριστής του σπαθιού 431 00:24:08,720 --> 00:24:10,110 είναι όντως κύριος. 432 00:24:10,760 --> 00:24:11,240 Όχι. 433 00:24:11,490 --> 00:24:13,490 Είναι ένα άγριο αγόρι χωρίς καλλιέργεια. 434 00:24:13,700 --> 00:24:16,700 Ο Feng Xie σκοτώθηκε από έναν μαθητή της αίρεσης Qionghua. 435 00:24:19,020 --> 00:24:20,500 Αυτό είναι πιο ενδιαφέρον. 436 00:24:22,910 --> 00:24:24,840 Αυτός είναι ο μωβ κρύσταλλος του Feng Xie. 437 00:24:24,930 --> 00:24:25,450 Κύριέ μου, 438 00:24:25,910 --> 00:24:27,060 Έχω ένα αίτημα. 439 00:24:27,910 --> 00:24:28,710 Στο κρύσταλλο 440 00:24:29,290 --> 00:24:31,290 είναι ένα σκέλος του αρχέγονου πνεύματος του Feng Xie. 441 00:24:31,290 --> 00:24:32,220 Θέλω να το κρατήσω. 442 00:24:33,060 --> 00:24:33,850 ξέρω 443 00:24:35,270 --> 00:24:37,150 η σχέση σου με τον Φενγκ Σι. 444 00:24:39,030 --> 00:24:39,910 Φυσικά. 445 00:24:44,850 --> 00:24:45,830 Αν δεν ήταν 446 00:24:45,830 --> 00:24:47,490 κάτι τόσο άχρηστο όσο η αγάπη, 447 00:24:47,560 --> 00:24:49,560 Ο Φενγκ Σι δεν θα είχε πεθάνει μάταια. 448 00:24:50,470 --> 00:24:51,270 λυπάμαι. 449 00:24:51,770 --> 00:24:53,790 Δεν έπρεπε να ζητήσω το κρύσταλλο. 450 00:24:53,790 --> 00:24:56,100 Αν θέλετε να διατηρήσετε το αρχέγονο πνεύμα του Feng Xie, 451 00:24:56,100 --> 00:24:57,560 ολοκληρώστε πρώτα την εργασία σας. 452 00:25:09,460 --> 00:25:11,030 Αυτό το ανόητο Ice Cube με κάνει 453 00:25:11,030 --> 00:25:12,560 νιώθουμε ότι θα μας ακολουθήσει. 454 00:25:13,350 --> 00:25:14,610 Δεν χρειάστηκε 455 00:25:14,640 --> 00:25:15,900 διώξε τον έτσι. 456 00:25:16,600 --> 00:25:17,750 Είναι καλός άνθρωπος. 457 00:25:18,430 --> 00:25:19,030 Εσύ... 458 00:25:19,530 --> 00:25:20,990 Απλώς έχεις υπερβολική εμπιστοσύνη. 459 00:25:21,380 --> 00:25:22,210 Σκεφτείτε το. 460 00:25:22,210 --> 00:25:23,640 Είναι τόσο επιδέξιος ξιφομάχος. 461 00:25:23,640 --> 00:25:24,910 Γιατί μας ακολουθεί; 462 00:25:25,210 --> 00:25:27,010 Πρέπει να οφείλεται στο σπαθί σου. 463 00:25:27,240 --> 00:25:28,080 Αυτό λέγεται 464 00:25:28,190 --> 00:25:29,260 μην κάνεις κακό 465 00:25:29,280 --> 00:25:30,560 αλλά να είσαι πάντα επιφυλακτικός. 466 00:25:31,390 --> 00:25:32,320 Μου είπε ο πατέρας μου 467 00:25:32,830 --> 00:25:34,190 αυτό το σπαθί δεν ήταν σημαντικό. 468 00:25:34,190 --> 00:25:35,910 Το πιο σημαντικό είναι οι άνθρωποι. 469 00:25:35,910 --> 00:25:37,630 Γιατί νομίζεις τόσους πολλούς ανθρώπους 470 00:25:37,660 --> 00:25:38,480 προσπαθούν τόσο σκληρά 471 00:25:38,480 --> 00:25:39,480 να πάρει αυτό το σπαθί; 472 00:25:40,600 --> 00:25:42,480 Αν... εννοώ αν... 473 00:25:43,330 --> 00:25:45,100 Αν κάποιος σου πήρε το σπαθί, 474 00:25:45,120 --> 00:25:46,120 τι θα εκανες 475 00:25:46,900 --> 00:25:48,520 Σίγουρα θα το έπαιρνα πίσω. 476 00:25:48,520 --> 00:25:50,450 Αυτό είναι το σπαθί που μου άφησε ο πατέρας μου. 477 00:25:50,870 --> 00:25:51,630 Εκτός αν... 478 00:25:53,160 --> 00:25:54,040 Εκτός αν τι; 479 00:25:55,270 --> 00:25:56,670 Εκτός κι αν κινδυνεύεις. 480 00:25:56,830 --> 00:25:58,710 Αν μου ζητήσεις να διαλέξω ανάμεσα σε αυτό το σπαθί 481 00:25:58,710 --> 00:25:59,790 και τη ζωή σου, 482 00:26:00,150 --> 00:26:01,210 θα σε διάλεγα. 483 00:26:16,850 --> 00:26:17,420 Περιμένετε. 484 00:26:18,470 --> 00:26:19,930 Υπάρχει μια δολοφονική αύρα; 485 00:26:20,880 --> 00:26:23,150 Δεν είναι δολοφονικό, αλλά είναι δαιμονικό. 486 00:26:23,580 --> 00:26:25,780 Αλλά αυτή η δαιμονική αύρα δεν είναι δολοφονική. 487 00:26:25,940 --> 00:26:26,470 Πάμε. 488 00:26:32,780 --> 00:26:34,990 Ο αυτοκράτορας του Ήλιου του Φουσάνγκ και ο Αυτοκράτορας της Σελήνης του Σίτζι. 489 00:26:34,990 --> 00:26:36,160 Οι τέσσερις αποστάσεις και οι τρεις αύρες, 490 00:26:36,160 --> 00:26:37,190 συμπυκνωμένο σε έντονο φως... 491 00:26:37,190 --> 00:26:38,590 Δεν υπάρχει άλλη επιλογή. 492 00:26:41,370 --> 00:26:42,430 Τι κάνεις; 493 00:26:42,910 --> 00:26:44,640 Απλώς δεν ήθελα να τα κόψεις. 494 00:26:44,640 --> 00:26:47,720 Δεν έχουν δολοφονική αύρα. Δεν θα κάνουν κακό στους ανθρώπους. 495 00:26:47,720 --> 00:26:48,750 Γεννηθήκατε τη χρονιά του πουλιού; 496 00:26:48,750 --> 00:26:50,080 Συνεχίζεις να πετάς τριγύρω. 497 00:26:50,310 --> 00:26:51,230 Είναι εντάξει αν θέλεις να πετάξεις, 498 00:26:51,230 --> 00:26:52,560 αλλά συνεχίζεις να μας τρομάζεις. 499 00:26:56,060 --> 00:26:57,540 Όχι, επιτρέψτε μου να προσπαθήσω. 500 00:26:58,380 --> 00:26:59,330 Δώσε μου μια ευκαιρία. 501 00:27:22,980 --> 00:27:24,420 Να είσαι καλά. Πάω πίσω. 502 00:27:27,030 --> 00:27:27,590 Ματιά. 503 00:27:28,230 --> 00:27:29,760 Δεν ήθελαν να μας κάνουν κακό. 504 00:27:30,070 --> 00:27:32,130 Φοβόντουσαν ότι θα τους πληγώσουμε. 505 00:27:34,920 --> 00:27:35,430 Βλέπω; 506 00:27:36,990 --> 00:27:37,790 Είναι μια χαρά τώρα. 507 00:27:38,750 --> 00:27:40,790 Μπορείτε να επικοινωνήσετε με τα φυτά; 508 00:27:41,550 --> 00:27:42,350 Επικοινωνώ; 509 00:27:45,740 --> 00:27:48,430 Ίσως φταίει γιατί είμαι πολύ καιρό στα βουνά. 510 00:27:48,430 --> 00:27:49,230 είπε ο πατέρας μου 511 00:27:49,540 --> 00:27:52,800 όλα έχουν ψυχή. Πρέπει να τους αντιμετωπίσουμε με ειλικρίνεια. 512 00:27:52,870 --> 00:27:55,030 Έτσι μπορώ να είμαι ειλικρινής μαζί τους και να έχω αίσθηση 513 00:27:55,060 --> 00:27:56,660 τι αισθάνονται τα φυτά. 514 00:27:56,720 --> 00:27:57,550 Μην ανησυχείς. 515 00:27:57,770 --> 00:27:58,960 Δεν θα μας κάνουν κακό. 516 00:28:00,260 --> 00:28:02,110 Σε ποιο επίπεδο καλλιέργειας βρίσκεται, 517 00:28:02,110 --> 00:28:04,840 να μπορείς να επικοινωνείς με όλα τα έμβια όντα; 518 00:28:06,670 --> 00:28:08,100 Τι σκέφτεσαι; 519 00:28:08,100 --> 00:28:08,960 Επιτρέψτε μου να σας πω. 520 00:28:09,190 --> 00:28:10,110 στην ερημιά, 521 00:28:10,110 --> 00:28:11,950 ο άγριος άνθρωπος είναι πιο ικανός από σένα. 522 00:28:11,950 --> 00:28:12,830 Φύγε τώρα. 523 00:28:15,640 --> 00:28:16,120 Περιμένετε. 524 00:28:24,670 --> 00:28:25,220 Lingsha. 525 00:28:26,380 --> 00:28:28,580 Κοιτάξτε το κουπόνι στη μέση του. 526 00:28:29,150 --> 00:28:30,210 Φαίνεται γνώριμο. 527 00:28:30,360 --> 00:28:31,000 Ένα κουπόνι; 528 00:28:32,380 --> 00:28:33,110 Άσε με να δω. 529 00:28:35,710 --> 00:28:37,710 Οι μάρκες των Ταοϊστών καλλιεργητών 530 00:28:37,710 --> 00:28:38,770 όλα μοιάζουν έτσι. 531 00:28:39,250 --> 00:28:40,780 Αλλά το μοτίβο στο διακριτικό του 532 00:28:40,850 --> 00:28:43,110 είναι ακριβώς το ίδιο με αυτό στην πέτρα μου. 533 00:28:52,270 --> 00:28:53,470 Ουάου, είναι πραγματικά το ίδιο. 534 00:28:53,470 --> 00:28:55,070 Γιατί έχετε αυτόν τον νεφρίτη Zao; 535 00:28:55,430 --> 00:28:56,070 Ζάο νεφρίτη; 536 00:28:56,550 --> 00:28:58,030 Αυτή ήταν η πέτρα της μητέρας μου. 537 00:28:58,030 --> 00:29:01,430 Η μητέρα μου λεγόταν Σου Γιου. Ο πατέρας μου λεγόταν Yun Tianqing. 538 00:29:01,830 --> 00:29:03,310 Γιουν Τιανκίνγκ; 539 00:29:05,980 --> 00:29:07,870 Δεν θα επιτρέψω έναν προδότη προδότη όπως ο Yun Tianqing 540 00:29:07,870 --> 00:29:09,790 να υπάρχει στην αίρεση μας! 541 00:29:12,000 --> 00:29:12,800 Νέος ανώτερος. 542 00:29:13,070 --> 00:29:15,070 Ξέρετε ότι η πέτρα μου λέγεται Zao Jade. 543 00:29:15,280 --> 00:29:17,170 Ξέρεις τους γονείς μου; 544 00:29:17,630 --> 00:29:19,430 Επισκέφτηκαν την αίρεση σας πριν; 545 00:29:24,180 --> 00:29:26,380 Αν δεν το είδα μόνος μου, δεν το ξέρω. 546 00:29:27,030 --> 00:29:27,760 Σταμάτα να ρωτάς. 547 00:29:35,370 --> 00:29:36,610 Αυτό το ηλίθιο παγάκι. 548 00:29:36,750 --> 00:29:38,470 Απλώς δείχνει ότι μπορεί να πετάξει. 549 00:29:38,470 --> 00:29:39,600 Ποια είναι η μεγάλη υπόθεση; 550 00:29:40,160 --> 00:29:42,220 Νομίζω ότι πρέπει να ξέρει για τους γονείς μου. 551 00:29:42,740 --> 00:29:44,950 Ας πάμε στο Shouyang να δούμε τι μπορούμε να βρούμε. 552 00:29:44,950 --> 00:29:47,830 Στη χειρότερη, θα σας συνοδεύσω στη αίρεση Qionghua στο όρος Kunxu. 553 00:29:47,830 --> 00:29:48,310 Καλά. 554 00:29:48,630 --> 00:29:49,950 Ας ρωτήσουμε τον φίλο σου 555 00:29:50,020 --> 00:29:51,620 αν ξέρει πρώτα αυτό το σπαθί. 556 00:29:55,310 --> 00:29:56,190 Από εδώ. 557 00:29:56,900 --> 00:29:57,630 Πάμε. 558 00:30:00,920 --> 00:30:04,790 [Shouyang] 559 00:30:11,940 --> 00:30:13,800 Τόσος κόσμος και τόσα σπίτια. 560 00:30:14,710 --> 00:30:17,570 Αυτή είναι η διαφορά μεταξύ πόλης και χωριού. 561 00:30:19,710 --> 00:30:21,480 Υπάρχει τόσος κόσμος στην πόλη. 562 00:30:21,480 --> 00:30:23,010 Γνωρίζονται όλοι μεταξύ τους; 563 00:30:23,240 --> 00:30:24,510 Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι σε αυτόν τον κόσμο. 564 00:30:24,510 --> 00:30:26,350 Κάθε συνάντηση καθορίζεται από τη μοίρα. 565 00:30:26,350 --> 00:30:28,680 Πάμε στο χάνι να φάμε κάτι ωραίο. 566 00:30:28,910 --> 00:30:29,870 Τι είναι ένα πανδοχείο; 567 00:30:30,350 --> 00:30:31,490 Ένα πανδοχείο είναι ένα μέρος 568 00:30:31,520 --> 00:30:33,640 όπου πληρώνεις για να ξεκουραστείς και να κοιμηθείς. 569 00:30:34,060 --> 00:30:34,590 Πάμε. 570 00:30:35,630 --> 00:30:36,750 Ας ασχοληθούμε 571 00:30:36,750 --> 00:30:38,280 και βρες πρώτα τον φίλο σου. 572 00:30:41,830 --> 00:30:42,270 Τι σου συμβαίνει; 573 00:30:42,270 --> 00:30:43,340 Γιατί είσαι τόσο απρόσεκτος; 574 00:30:43,340 --> 00:30:44,070 -Πρόσεχε. -Περιμένετε. 575 00:30:44,070 --> 00:30:44,600 Κάνε γρήγορα. 576 00:30:44,790 --> 00:30:45,770 -Καθαρίστε το. -Είναι δολοφονική αύρα; 577 00:30:45,770 --> 00:30:46,410 λυπάμαι. 578 00:30:46,430 --> 00:30:47,540 Σοβαρά. 579 00:30:48,760 --> 00:30:50,160 Είναι λοιπόν μια δολοφονική αύρα; 580 00:30:50,470 --> 00:30:51,270 Τι συμβαίνει; 581 00:30:51,590 --> 00:30:52,710 Πες κάτι. 582 00:30:53,310 --> 00:30:53,710 Εσύ... 583 00:30:54,610 --> 00:30:55,370 Βιαστείτε. 584 00:30:56,650 --> 00:30:58,290 Ορίστε, πάρτε το. Να είστε προσεκτικοί. 585 00:31:06,760 --> 00:31:08,360 Lingsha, τι νερό είναι αυτό; 586 00:31:08,390 --> 00:31:09,250 Μυρίζει καλά. 587 00:31:09,950 --> 00:31:11,460 Δεν είναι νερό. Απλώς μοιάζει με νερό. 588 00:31:11,460 --> 00:31:12,300 Αυτό είναι κρασί. 589 00:31:14,310 --> 00:31:17,770 Αυτό το κρασί μυρίζει ακόμα καλύτερα από το χυλό ginkgo με χουρμάδες. 590 00:31:21,470 --> 00:31:23,200 Δεν είσαι μεθυσμένος, έτσι; 591 00:31:23,500 --> 00:31:24,150 Τι είναι αυτό; 592 00:31:24,150 --> 00:31:26,080 Μπορεί να μετατρέψει τους ανθρώπους σε μέθυσους; 593 00:31:27,250 --> 00:31:28,380 Αυτό είναι τρομακτικό πράγμα. 594 00:31:28,510 --> 00:31:30,510 Θα αισθανθείτε ζάλη αφού το πιείτε 595 00:31:30,510 --> 00:31:32,030 και λες βλακείες. 596 00:31:32,290 --> 00:31:33,910 Και θα το κάνεις εύκολα 597 00:31:33,910 --> 00:31:35,510 πράγματα για τα οποία θα μετανιώσεις αργότερα. 598 00:31:36,010 --> 00:31:37,160 Μετατρέπει τους ανθρώπους σε τρελούς 599 00:31:37,160 --> 00:31:38,230 και ηλίθιοι. 600 00:31:38,310 --> 00:31:39,510 Δεν είναι καλό πράγμα. 601 00:31:39,590 --> 00:31:40,990 Το έχεις πιει πριν; 602 00:31:42,110 --> 00:31:44,030 Ναι, έχω. Ήταν τρομερό. 603 00:31:44,270 --> 00:31:45,870 Αυτό το κρασί λοιπόν δεν είναι τίποτα καλό. 604 00:31:47,460 --> 00:31:48,940 Αλλά μυρίζει τόσο ωραία. 605 00:31:49,330 --> 00:31:50,150 νομίζω 606 00:31:50,150 --> 00:31:51,490 έχεις τη δυνατότητα να είσαι μεθυσμένος. 607 00:31:51,490 --> 00:31:52,440 Βάλτο κάτω. 608 00:31:53,360 --> 00:31:55,430 Καλύτερα να μην το αγγίξεις. 609 00:31:59,180 --> 00:31:59,910 Πάρτε το. 610 00:32:00,610 --> 00:32:01,910 Σταμάτα να ψάχνεις. 611 00:32:15,210 --> 00:32:15,990 Ας φάμε πρώτα. 612 00:32:15,990 --> 00:32:16,740 Κοντεύεις να βουρκώσεις. 613 00:32:16,740 --> 00:32:17,250 Ορίστε, πάρτε το. 614 00:32:17,250 --> 00:32:18,410 Σας ευχαριστώ. 615 00:32:18,700 --> 00:32:20,160 Ας περιμένουμε τον φίλο σου 616 00:32:20,210 --> 00:32:21,490 να τελειώσει τη δουλειά του 617 00:32:21,830 --> 00:32:23,070 για να φάμε μαζί του. 618 00:32:23,710 --> 00:32:25,510 Το φαγητό δεν είναι η πρώτη σας προτεραιότητα; 619 00:32:26,150 --> 00:32:27,830 Το πιο σημαντικό τώρα 620 00:32:27,850 --> 00:32:28,950 είναι να καταλάβω το θέμα με αυτό το σπαθί. 621 00:32:28,950 --> 00:32:30,070 Δεν είπες 622 00:32:30,630 --> 00:32:32,990 πρέπει να επιστρέψουμε τη χάρη που λάβαμε; 623 00:32:33,200 --> 00:32:34,430 Οπότε έχω αποφασίσει. 624 00:32:34,430 --> 00:32:36,630 Θα κεράσω στους φίλους σου ένα γεύμα αργότερα. 625 00:32:39,830 --> 00:32:41,490 Αλλά δεν φαίνεται να έχω λεφτά. 626 00:32:42,820 --> 00:32:46,040 Τι θα λέγατε να αλλάξω το σπαθί μου με τα χρήματά σας; 627 00:32:49,060 --> 00:32:50,520 Άγριος, είσαι τόσο ανόητος. 628 00:32:53,290 --> 00:32:55,090 Είπα κάτι λάθος πάλι; 629 00:32:55,240 --> 00:32:55,970 Όχι. 630 00:32:56,510 --> 00:32:57,530 Σε επαινώ. 631 00:32:58,930 --> 00:32:59,970 Περίμενε εδώ. 632 00:33:00,210 --> 00:33:01,460 Θα πάω να βρω τον φίλο μου. 633 00:33:01,460 --> 00:33:02,230 Μην κουνηθείς. 634 00:33:02,770 --> 00:33:03,700 Μείνε εδώ. 635 00:33:04,680 --> 00:33:05,140 Καλά. 636 00:33:09,960 --> 00:33:11,670 Μην ανησυχείς. Θα σταθώ εδώ 637 00:33:11,970 --> 00:33:13,570 και περιμένω να γυρίσεις. 638 00:33:14,190 --> 00:33:15,120 Καλύτερα να είσαι. 639 00:33:17,990 --> 00:33:18,950 Ανόητος άγριος άνθρωπος. 640 00:33:19,580 --> 00:33:21,580 Όταν επιστρέψω και πάρω το σπαθί σου, 641 00:33:21,820 --> 00:33:23,610 μπορεί να μην μου ξαναμιλήσεις ποτέ. 642 00:33:26,000 --> 00:33:27,450 Καλά κύριε, θέλετε λίγο τόφου; 643 00:33:27,680 --> 00:33:28,570 Φαίνεται καλό. 644 00:33:28,670 --> 00:33:29,600 Όπως λέει και η παροιμία, 645 00:33:29,600 --> 00:33:30,790 Το Shouyang έχει τρεις ειδικότητες. 646 00:33:30,790 --> 00:33:32,030 Λευκό τόφου από το όρος Bagong, 647 00:33:32,030 --> 00:33:33,190 αρωματικό βότανο από το Nyuluo Cliff, 648 00:33:33,190 --> 00:33:34,610 και την ομορφιά της μεγάλης κόρης του Liu. 649 00:33:34,610 --> 00:33:37,630 Πώς μπορούν τα σνακ σας να συγκριθούν με τη μεγάλη κόρη της ομορφιάς του Liu; 650 00:33:37,630 --> 00:33:39,630 Είναι σπάνιο να ρίξεις μια ματιά στην ομορφιά της, 651 00:33:39,630 --> 00:33:41,630 αλλά το tofu μου είναι εδώ. 652 00:33:41,860 --> 00:33:42,590 Αυτό είναι αλήθεια. 653 00:33:42,800 --> 00:33:43,970 Με συγχωρείτε. 654 00:33:44,000 --> 00:33:44,800 Κλείσε το δρόμο. 655 00:33:45,230 --> 00:33:46,030 Με συγχωρείτε. 656 00:33:46,030 --> 00:33:47,430 Κλείνεις τον δρόμο. 657 00:33:49,190 --> 00:33:50,710 Γιατί στέκεσαι στη μέση του δρόμου; 658 00:33:50,710 --> 00:33:51,880 Φύγε από τη μέση! 659 00:33:51,910 --> 00:33:52,390 Κίνηση! 660 00:33:52,390 --> 00:33:53,110 Κίνηση! 661 00:33:53,110 --> 00:33:54,030 Κίνηση! 662 00:33:54,230 --> 00:33:55,230 Φύγε από τη μέση! 663 00:33:55,270 --> 00:33:55,870 Με συγχωρείτε. 664 00:33:56,150 --> 00:33:56,590 Κίνηση! 665 00:33:56,590 --> 00:33:57,190 Κίνηση! 666 00:34:01,590 --> 00:34:03,710 Έφερα τον γιο και το σπαθί του Yun Tianqing 667 00:34:03,710 --> 00:34:04,670 στο Shouyang. 668 00:34:04,930 --> 00:34:05,530 Εργοδότης. 669 00:34:05,570 --> 00:34:07,270 Θυμάστε την υπόσχεσή μας πριν από ένα χρόνο; 670 00:34:07,270 --> 00:34:08,170 Πού είναι το αντικείμενο; 671 00:34:08,170 --> 00:34:10,300 Θα σου το δώσω όταν πάρω το σπαθί. 672 00:34:12,330 --> 00:34:13,949 Το σπαθί βρίσκεται στην επόμενη γωνία του δρόμου. 673 00:34:13,949 --> 00:34:14,710 Πήγαινε να το πάρεις. 674 00:34:15,929 --> 00:34:17,290 Δεν θα πάω. 675 00:34:17,880 --> 00:34:18,679 Φοβάμαι... 676 00:34:18,940 --> 00:34:19,739 Φοβάσαι 677 00:34:20,340 --> 00:34:21,340 θα σε μισούσε. 678 00:34:22,719 --> 00:34:23,980 Δεν είναι δική σου δουλειά. 679 00:34:24,159 --> 00:34:25,310 Βιάσου και πάρε το σπαθί. 680 00:34:25,310 --> 00:34:26,780 Διαφορετικά, αυτός ο μαθητής του Ice Cube του Qionghua 681 00:34:26,780 --> 00:34:27,570 θα είναι ξανά εδώ. 682 00:34:27,570 --> 00:34:29,690 Murong Ziying; 683 00:34:31,199 --> 00:34:31,929 Τον ξέρεις; 684 00:34:44,469 --> 00:34:45,659 Νέος ανώτερος! 685 00:34:46,190 --> 00:34:47,790 Ήξερα ότι θα επέστρεφες... 686 00:34:49,070 --> 00:34:49,880 Μην στέκεστε στη μέση του δρόμου. 687 00:34:49,880 --> 00:34:50,480 Ακολουθήστε με. 688 00:34:50,989 --> 00:34:51,639 Όχι. 689 00:34:52,969 --> 00:34:53,699 Ι 690 00:34:54,150 --> 00:34:54,870 υποσχέθηκε η Lingsha 691 00:34:54,870 --> 00:34:56,330 να στέκεσαι εδώ και να μην κουνιέμαι. 692 00:34:57,180 --> 00:34:57,980 Ένα μπολ tofu. 693 00:34:58,320 --> 00:34:58,790 Καλά. 694 00:35:04,180 --> 00:35:05,180 Ορίστε το tofu σας. 695 00:35:13,310 --> 00:35:14,030 εγω... 696 00:35:15,330 --> 00:35:17,490 Πραγματικά το υποσχέθηκα στον Lingsha 697 00:35:17,510 --> 00:35:18,910 να την περιμένει εκεί. 698 00:35:20,230 --> 00:35:21,710 Έχουμε κάνει ένα σχέδιο. 699 00:35:22,040 --> 00:35:24,870 Αφού γνώρισα τον φίλο της Lingsha στο Shouyang, 700 00:35:26,730 --> 00:35:28,790 θα πάμε στο βουνό Kunxu μαζί. 701 00:35:29,100 --> 00:35:30,890 Η ψυχρή αύρα του Wangshu μπορεί να σας βλάψει. 702 00:35:30,890 --> 00:35:32,640 Έφτιαξα αυτή τη θήκη προς το παρόν. 703 00:35:32,640 --> 00:35:33,990 Πάρτε το. Μην το χάσεις. 704 00:35:36,210 --> 00:35:37,010 Νέος ανώτερος, 705 00:35:37,460 --> 00:35:38,520 παρακαλώ μην κατηγορείτε 706 00:35:38,690 --> 00:35:40,000 Lingsha. 707 00:35:40,410 --> 00:35:41,820 Έτσι ακριβώς είναι η ψυχραιμία της. 708 00:35:41,820 --> 00:35:44,270 Αν και μίλησε λίγο αγενώς, 709 00:35:45,460 --> 00:35:47,660 της αρέσει περισσότερο το Sword Immortals. 710 00:35:54,290 --> 00:35:55,750 Αυτό το σπαθί δεν μπορεί να είναι σκονισμένο. 711 00:35:55,760 --> 00:35:56,960 Σκουπίστε το δύο φορές την ημέρα. 712 00:35:58,340 --> 00:36:00,380 Μπορώ να το νιώσω αν δεν το κάνεις. 713 00:36:03,370 --> 00:36:04,830 Ωραία, μπορώ να σκουπίσω το σπαθί. 714 00:36:04,970 --> 00:36:07,600 Αλλά πρέπει να απαντήσετε στην ερώτησή μου. 715 00:36:09,910 --> 00:36:12,800 Οι γονείς μου καλλιέργησαν 716 00:36:13,560 --> 00:36:15,580 στην αίρεση Qionghua πριν; 717 00:36:17,270 --> 00:36:19,330 Αφού αποφασίσατε να πάτε στο βουνό Kunxu, 718 00:36:19,330 --> 00:36:20,880 μπορείτε να μάθετε μόνοι σας. 719 00:36:20,880 --> 00:36:22,080 Γιατί να μπεις στον κόπο να με ρωτήσεις; 720 00:36:24,350 --> 00:36:27,510 Είναι πράγματι καλλιεργητής. Δεν έχει σημασία για τα χρήματα. 721 00:36:27,720 --> 00:36:29,480 Νέος ανώτερος. Νέος ανώτερος! 722 00:36:30,510 --> 00:36:31,440 Νέος ανώτερος. 723 00:36:32,510 --> 00:36:34,200 Μου έσωσες τη ζωή, 724 00:36:34,270 --> 00:36:35,350 μου αγόρασε φαγητό, 725 00:36:35,800 --> 00:36:37,280 και μάλιστα μου έδωσε ένα θηκάρι. 726 00:36:37,280 --> 00:36:38,710 Είσαι σαν φίλος μου τώρα. 727 00:36:38,710 --> 00:36:40,440 Αλλά δεν ξέρω καν το όνομά σου. 728 00:36:52,990 --> 00:36:54,660 Γνωρίζετε αυτόν τον μαθητή Qionghua; 729 00:36:54,660 --> 00:36:56,480 Γιατί το θέλεις αυτό το σπαθί; 730 00:36:58,090 --> 00:36:59,750 Εντάξει, δεν θα ρωτήσω άλλο. 731 00:37:00,970 --> 00:37:01,710 Λοιπόν... 732 00:37:02,550 --> 00:37:05,150 Μπορείτε να πάρετε το σπαθί χωρίς να πληγώσετε την Tianhe; 733 00:37:15,790 --> 00:37:16,720 Τι συμβαίνει; 734 00:37:17,950 --> 00:37:19,060 Πάμε να ρίξουμε μια ματιά. 735 00:37:19,060 --> 00:37:19,990 Πάμε. 736 00:37:24,390 --> 00:37:24,990 Καλά. 737 00:37:28,910 --> 00:37:29,430 Αφεντικό. 738 00:37:29,730 --> 00:37:30,700 Τα χρήματα είναι στο τραπέζι. 739 00:37:30,700 --> 00:37:31,170 Καλά. 740 00:37:34,180 --> 00:37:35,180 Τι συμβαίνει; 741 00:37:36,030 --> 00:37:37,270 Πώς τολμούσε; 742 00:37:39,230 --> 00:37:39,750 Ματιά. 743 00:37:40,540 --> 00:37:41,770 Είναι ληστής. 744 00:37:41,810 --> 00:37:42,950 Αυτός ο ληστής είναι όμορφος. 745 00:37:42,950 --> 00:37:43,480 Ναί. 746 00:37:45,470 --> 00:37:46,150 Τι κάνεις; 747 00:37:46,150 --> 00:37:46,660 Ποιος είναι αυτός; 748 00:37:46,660 --> 00:37:47,820 Κοιτάξτε τον. Θέε μου. 749 00:37:47,440 --> 00:37:49,050 [Ένταλμα σύλληψης] 750 00:37:50,000 --> 00:37:51,840 Αυτός ο πίνακας μοιάζει με τον Lingsha. 751 00:37:51,840 --> 00:37:53,100 Θέλω να της το δείξω. 752 00:37:57,190 --> 00:37:58,570 -Γιατί το έσκισε; -Κύριε. 753 00:37:58,570 --> 00:37:59,540 Έσκισες το ένταλμα σύλληψης. 754 00:37:59,540 --> 00:38:01,160 Έχετε δει το άτομο σε αυτόν τον πίνακα; 755 00:38:01,160 --> 00:38:01,760 Φυσικά. 756 00:38:02,520 --> 00:38:03,160 Αυτή... 757 00:38:03,970 --> 00:38:05,410 Είναι η καλύτερή μου φίλη. 758 00:38:06,090 --> 00:38:08,210 Ξέρεις πού είναι; 759 00:38:08,360 --> 00:38:09,490 Θα επιστρέψει σύντομα. 760 00:38:09,960 --> 00:38:11,920 Κύριε, περιμένετε εδώ. 761 00:38:12,180 --> 00:38:13,250 Θα επιστρέψω σύντομα. 762 00:38:13,470 --> 00:38:16,130 Η κυβέρνηση θα σας ανταμείψει για την έκθεσή σας. 763 00:38:33,140 --> 00:38:33,850 Μια δολοφονική αύρα.